if (currentLang == 'it-it') {
  var borsaTickerURL = 'http://syndication.teleborsa.it/AQ/FIAT/home_ita.html';
}
else if (currentLang == 'en-us') {
  var borsaTickerURL = 'http://syndication.teleborsa.it/AQ/FIAT/home_eng.html'; 
}
document.write('<div align="left"><iframe frameborder="none" bgcolor="#ffffff" style="background-color:#ffffff;height:70px;width:270px;border:none;margin:10px 0 0 15px" src="'+borsaTickerURL+'"></iframe></div>');